Dr.House Medical Division

« Older   Newer »
  Share  
¬Mal
view post Posted on 21/4/2009, 15:03




image



Dr. House - Medical Division (House, M.D.) č una serie televisiva statunitense del 2004 ambientata nel reparto di clinica medica dell'ospedale universitario fittizio Princeton-Plainsboro Teaching Hospital, situato nel New Jersey. La serie č incentrata sulle vicende di un'equipe di diagnostica medica guidata dal dottor Gregory House, un medico dai metodi poco ortodossi ma dotato di grande capacitą ed esperienza.
Il titolo della serie originale House, M.D. č stato ispirato da una rubrica del New York Times dedicata ai casi clinici medici particolarmente problematici. Quello della serie italiana ha avuto, volontariamente o meno, uno stravolgimento nella traduzione dall'inglese: negli Stati Uniti l'acronimo M.D. č usato abitualmente per indicare un medico, dato che esso corrisponde alla locuzione latina Medicinae Doctor, in inglese Medical Doctor, che vuol dire appunto dottore in medicina.
Continua su Wikipedia
 
Top
0 replies since 21/4/2009, 15:03   120 views
  Share